A modern hotel
in the centre of České Budějovice

Free parking

Wi-Fi throughout the property

Great location near the train station

Bistro Lokotka right next door
WELCOME
Hotel U Nádraží
– České Budějovice
Stay right in the centre of České Budějovice, just a few steps from the train station, restaurants and the main square.
Comfortable rooms with private bathroom, free parking and reception open 24 hours a day.
Comfortable rooms for everyone
The single room offers peace, comfort and everything you need for solo travelers. Perfect for short stays in the city centre.
Looking for something more?
The studio offers two interconnected rooms, a private bathroom and a fully equipped kitchenette. The ideal choice for families, longer stays or those who simply want their own space.
What our guests say
The location is practically just a few steps from the bus and train station. The bus station also includes a shopping centre. The city centre is within walking distance (public transport is also available if needed). If you don't want to share a bathroom with another room, you can have your own bathroom and entrance hall with coat hooks for an additional fee. In your room you have, among other things, a wardrobe and a kitchenette with dishes. You can also use the larger shared kitchen on the floor.
Zdeněk
The hotel is straightforward and offers simple but comfortable accommodation. Perfectly clean, friendly and helpful staff. The hotel is well-kept and quiet hours are observed. Excellent location just a short distance from both the train and bus station, yet on a quiet street. Reception open 24 hours – a great choice for travellers looking for an overnight or short-term stay. Conclusion: Outstanding value for money.
Everything was fine.
František
It was my first experience and I expected to share the shower and toilet with multiple rooms, not just one, and thought they would be further down the hallway. So I was pleasantly surprised. I was also worried about noise from the street at night, but that wasn't the case at all and I slept beautifully. I also really appreciate the location close to the train station. :o)
Dufková
FAQ
What are the check-in / check-out times and is reception open around the clock?
- Check-in from 2:00 PM, check-out by 10:00 AM.
- Reception is available 24/7 (except for a break from 11:30 AM – 12:00 PM).
- Late arrival is possible – please inform us in advance.
Is parking free?
Yes, for one vehicle in an enclosed parking area. We recommend arriving early or booking in advance.
Is it possible to stay for one night or long-term?
Yes, both. For long-term stay offers, please contact the reception.
What is included in the room?
Every room has a private bathroom. Wi-Fi is free throughout the property. Breakfast can be purchased additionally at Bistro Lokotka (connected by a corridor), except on public holidays.
How does room access work?
Access via contactless code (Smartkey) – provided at check-in at the reception.
Is smoking allowed on the premises?
Yes, smoking is permitted in designated areas only.
What are the cancellation conditions?
Cancellation free of charge up to one day before arrival; after that, the full price will be charged. Please send cancellations by email to the reception. Full terms and conditions can be found here.
Book Your Room
Hotel u nádraží
Dvořákova 161/14, 370 01, České Budějovice
@hotelcb
@hotelcb
Operator:
VORS spol. s r. o., Dvořákova 161/14, 370 01 České Budějovice. Registered in the Commercial Register maintained by the Regional Court in České Budějovice, Section C, Insert 322.
Identification Number (IČO): 14501201
Tax Identification Number (DIČ): CZ14501201





